LA FABRICA DE GENERAL CABLE DE MANCHESTER, NEW HAMPSHIRE RECIBE EL PREMIO DE INDUSTRYWEEK A LAS MEJORES PLANTAS, COMO UNA DE LAS MEJORES FÁBRICAS DE NORTEAMÉRICA
Highland Heights, Kentucky – 29 de Enero de 2009 – La planta de General Cable de Manchester, New Hampshire, que fabrica una línea completa de cables y alambres electrónicos marca Carol® para los mercados de transmisión de señales, alarmas, sonido y seguridad y audio profesional/transmisión de video, ha sido elegida por la revista INDUSTRYWEEK, de Penton Media, una destacada publicación entre los altos ejecutivos de producción, como una de las 10 mejores plantas en Norteamérica.
El Programa de Premios de INDUSTRYWEEK a las Mejores Plantas, que comenzó hace 19 años, es un reconocimiento anual a las plantas industriales destacadas que se encuentran a la vanguardia de los esfuerzos por incrementar la competitividad, mejorar la satisfacción del cliente, y crear ambientes de trabajo estimulantes y gratificantes.
"El Programa de INDUSTRYWEEK de las Mejores Plantas es una celebración anual a la producción de categoría internacional y a las prácticas de mejoras continuas. Además de su efectividad, las 10 fábricas elegidas "mejores plantas" comparten un denominador común: la incansable búsqueda de la excelencia, y reconocen que sin el apoyo de sus empleados no podrían ser líderes de la industria. Asimismo, se se han alineado para enfrentar con éxito los desafíos de ser fabricantes Norteamericanos del siglo 21", expresó Jill Jusko, Editora Senior de INDUSTRYWEEK. "INDUSTRYWEEK rinde homenaje a los logros ejemplares de las 2008 Mejores Plantas IW y se enorgullece de compartir con los lectores sus historias de éxito".
La planta de General Cable en Manchester recibirá un premio conmemorativo durante las ceremonias programadas para el 3 de Febrero de 2009. El galardón reconoce la capacidad de producción de categoría internacional de la planta y su compromiso de mejora continua.
Las plantas que tomaron parte en la competencia informaron sobre procedimientos administrativos y desempeño integral en categorías como calidad, relaciones con los clientes y proveedores, participación del personal, aplicación de nuevas tecnologías, productividad, reducción de costos, flexibilidad de producción y capacidad de respuesta, administración de inventarios, conducta ambiental y desempeño en seguridad, desarrollo de nuevos productos y resultados comerciales generales. Los 10 ganadores seleccionados presentaron algunos increíbles logros de producción en estas áreas.
"Una vez más, General Cable se enorgullece de recibir este premio de INDUSTRYWEEK en reconocimiento a la excelencia de nuestra producción", declaró Greg Lampert, Presidente y Director Ejecutivo de General Cable en América del Norte. "Utilizamos la competencia de INDUSTRYWEEK como un parámetro para comparar nuestro desempeño industrial con el de los mejores del mundo. Quiero elogiar a Mark Thackeray Vicepresidente Ejecutivo de General Cable para Operaciones en Norteamérica, y a Paul Furtado, Director de la planta de Manchester, y a sus respectivos equipos, por proponerse metas exigentes y por proporcionar a nuestros empleados las herramientas y la capacitación necesarias para alcanzarlas".
"El programa de producción eficiente (lean manufacturing), sumado a las herramientas de mejora de calidad de Six Sigma, siguen impulsando importantes mejoras en todas nuestras operaciones de fabricación", agregó Mark Thackeray, Vicepresidente Ejecutivo de Operaciones en Norteamérica. "Nuestra estrategia para alcanzar la excelencia de producción ha hecho que, hoy en día, General Cable sea una empresa mucho más fuerte. El pensamiento 'lean" pertenece a nuestra filosofía de continuo mejoramiento, junto con el compromiso y la contribución de nuestros empleados, una práctica que denominamos, Control de Procesos a cargo del Operario u 'OLPC' (por sus siglas en inglés). La planta de Manchester trabaja de un modo muy similar a nuestra visión ideal de OLPC".
"Desde 2001, 10 plantas de General Cable han sido elegidas finalistas en la competencia de las Mejores Plantas. Cinco de esas plantas han sido galardonadas con el título de una de las Mejores 10 Plantas de Norteamérica", manifestó Thackeray. “Son las plantas de Altoona, Pennsylvania, Estados Unidos, en 2003; Moose Jaw, Saskatchewan, Canadá, en 2005; Tetla, Tlaxcala, México, en 2006; Indianapolis, Indiana, Estados Unidos, en 2007; y ahora, Manchester, New Hampshire, en 2008. Este logro es un reconocimiento a la capacidad de producción de categoría internacional de nuestra Compañía, y a la actitud de mejora continua compartida por todos los empleados de General Cable en todo el mundo".
"Nuestros empleados vienen a trabajar con el compromiso de superarse día a día", indicó Paul Furtado, Director de la Planta de Manchester. "Este premio es un reconocimiento al empeño y la dedicación de todos los empleados de Manchester que han cambiado por completo este establecimiento, siempre enfocados en la mejora continua. Estamos muy orgullosos de nuestros logros y de haber sido galardonados con este prestigioso premio de INDUSTRYWEEK a las Mejores Plantas".
"A través de los años, la amplia gama de nuestra oferta de productos electrónicos marca Carol® fabricados en Manchester se ha expandido. Esto nos ha permitido ingresar a diferentes mercados, como al de alarmas y productos de seguridad, para que nuestros clientes estén seguros y al de cables de video y audio de alta definición, para que las personas disfruten de su tiempo libre. Además, nos posibilitó brindarles soluciones de alambre y cable a los fabricantes de equipos originales de todo el mundo", concluyó Jay Lahman, Vicepresidente y Gerente General de Productos electrónicos y Cables de la marca Carol®. "Nuestros productos de la marca Carol tienen reconocimiento y el público los prefiere ocho veces más que a los productos de la competencia nacional, lo que refuerza la confianza que el mercado nos tiene. El esmero de nuestros empleados de Manchester por fabricar productos de calidad, junto con las destacadas entregas a tiempo, les da a nuestros clientes la confianza para confiar en nosotros a la hora de satisfacer sus necesidades de productos electrónicos".
Encontrará la lista completa de ganadores y un perfil detallado de la planta de cables electrónicos de General Cable en Manchester, New Hampshire en www.industryweek.com/iwbestplants.
General Cable (NYSE: BGC), con oficina central en Highland Heights, Kentucky, es líder en el desarrollo, diseño, fabricación, comercialización y distribución de productos de alambre y cable de cobre, aluminio y fibra óptica para los mercados de energía, industrias, especialidades y comunicaciones. Los cables de energía incluyen productos para la distribución y transmisión de energía eléctrica de bajo, medio y alto voltaje. El segmento de industrias y especialidades está compuesto de cables específicos según la aplicación para usos tales como la generación de energía eléctrica (combustibles tradicionales, fuentes alternativas y renovables y generación distribuida); las industrias de petróleo, gas y petroquímicos; la minería; la automatización industrial; aplicaciones marinas, militares y aeroespaciales; aplicaciones de energía eléctrica en la industria de las telecomunicaciones y otros segmentos industriales clave. Los productos de alambre y cable para comunicaciones transmiten señales de bajo voltaje para aplicaciones de voz, datos, video y control. General Cable, con ingresos anuales que superan los $6 mil millones, cuenta con 46 fábricas, distribuidas en 23 países y ofrece gran fuerza competitiva en áreas tales como variedad de líneas de productos, reconocimiento de la marca, distribución y logística, ventas y servicios y eficacia operativa. Visite nuestro sitio Web en www.GeneralCable.com.
###
Comunicado No. 0592
01/29/09
